special protection
美 
英
例句
Considering that, given the global nature of the shipping industry, seafarers need special protection, and.
认为由于航运业的全球性特点，海员需要特殊保护，并。
The special protection of the marriage law to the active army's marriage is always on the restriction on the free mind of spouse to divorce.
现行婚姻法虽然对军婚实行特殊保护，但仍停留在对非军人配偶方离婚自主的限制上。
Third, once the face of China's export products of a special protection, may give rise to a chain reaction of other countries.
三是一旦我国某一出口产品遭遇特保，可能会引起其他国家的连锁反应。
Thus, the author conquered the theoretical obstacles of legal system on the special protection of the minority shareholders' right to vote.
由此，中小股东表决权特别保障制度的理论障碍得以克服。
France has drawn up a list of strategic industries, including casinos, that it thinks need special protection from foreign takeovers.
法国列出了战略发展产业，连博彩都包括其中，因为它认为该产业需要特殊保护以防止外国兼并。
In view of the global nature of the shipping industry, seafarers need special protection.
鉴于航运业的全球性特点，海员需要专门的保护。
Great Wall on the Sea--Fish Scale Stone Seawalls of the Qing Dynasty (National Cultural Relics Unit Subject to Special Protection).
海上长城--清·鱼鳞石塘（全国重点文物保护单位）
Like many hospitals, SUNY Downstate Medical Center had come to realize that children needed special protection from unnecessary radiation.
像许多医院一样，SUNYDownstate医疗中心已经意识到孩子们需要特殊的保护以免遭受不必要的辐射。
But on any one issue, a person may be in the minority, so simple self-interest dictates that there be special protection for minorities.
但任何一个人都可能在某个问题上成为少数派，因此，单纯的自我需要告诉人们，必须对少数派有专门保护。
Special Protection Equipment : Wear respiratory protection equipment , goggles and protective clothing.
消防人员之特殊防护设备：戴防护口罩、护目镜及防护衣。
Now the Wuyi Mountain has been inscribed on the UNESCO list of World Culture and Natural Heritage sites to be given special protection.
如今武夷山已被联合国教科文组织列为重点保护的世界自然与文化遗产。
Women shall be under special protection during menstrual period, pregnancy, obstetrical period and nursing period.
妇女在经期、孕期、产期、哺乳期受特殊保护。
Special protection principle is an important rule in Law on the Protection of the Rights and Interests of Consumers.
特别保护原则是消费者权益保护法的一项重要原则。
collecting or cutting, without authorization, the natural germ plasm resources under special protection of the State.
未经批准私自采集或者采伐国家重点保护的天然种质资源的。
However, a few countries do grant the news media special protection.
但有几个国家确实为新闻媒体提供特殊保护。
California has a special protection for public officials, including politicians, sheriffs and district attorneys.
加利福尼亚州制订了公务员，包括政治家、地方治安官和地方检察官的个人信息保护措施。
Heilongjiang Export Enterprises Should Guard Against "Special Protection"
面对“特保”障碍黑龙江省出口企业要谨慎防范
First, the 90th anniversary of its founding depth special protection of the cultural market action.
一是深入开展建党90周年文化市场专项保障行动。
Lawfully established for various natural culture resources reserve and other areas that need special protection to prohibit development.
对依法设立的各级各类自然文化资源保护区和其他需要特殊保护的区域要禁止开发。
The State establishes the system of protection for arable land and provides special protection to capital farm land according to law.
国家建立耕地保护制度，对基本农田依法实行特殊保护。
Special Protection for key investment enterprises shall be offered.
对重点投资企业实行挂牌保护。
Whilst the peril of burns requires special protection measures for the handling personnel.
同时燃烧产生的危害要求对操作人员有特殊保护。
In other words, it may not demand special protection for its rice farmers, who shelter behind tariffs of nearly 800%.
换句话说，也许它不贵要求对本国的水稻农采取特殊保护，日本的水稻农享有的关税保护将近800%。
Human life at its initial stage is particularly vulnerable and needs the special protection of state authority.
尤其是在生命的开始时，人特别脆弱，也更需要国家的保护。
Services in special protection of the rights and interests of personalities.
名人权益的特殊保护业务。
Angoras may need special protection from the coat(cold) for about a month after shelling(shearing).
安哥拉山羊在剪毛后一个月需要通过特殊的保护抵抗寒冷。
Angoras may need special protection from the cold for about a month after shearing. The shearing.
安哥拉山羊在剪完羊毛后的约一个月需要特殊的保护来帮助它们御寒。
Angoras may need special protection from the cold for about a month after sheering shearing.
安哥拉山羊在剪毛后的大约一个月期间内需要特殊的御寒措施。
Special protection devices must be fitted to the machinery to prevent damage caused by heat and mechanical influences.
机器必须安装专用保护装置，来避免热和机械作用所造成的损坏。
Angoras may need special protection from the coat cold for about a month after shearing.
割毛后，安哥拉山羊需要大约一个月的特殊保暖措施。
Please confirm that if the easily stolen products are under special protection.
对易盗类商品是否进行了特殊防护；
Article 9 The state shall give special protection to the species of wildlife which are rare or near extinction.
第九条国家对珍贵、濒危的野生动物实行重点保护。
Angoras may need special protection from the coat cold for about a month after sheeringshearing.
安哥拉羊在剪毛后大约一个月需要一些特殊保护来抵御寒冷。
This paper consists of four chapters: Chapter One is an overview of existing Special Protection System for Serviceman marriage in China.
正文共分为四章：第一章对我国现行军婚特别保护制度的概述。
Article 58 The State shall provide female workers and juvenile workers with special protection.
第五十八条国家对女职工和未成年工实行特殊劳动保护。
Women are subject to special protection with regard to divorce.
在离婚问题上妇女受到特殊保护。
Fifth, establishing the special protection system of "swaps of debt to equity" .
五是建立“债转股”之股权特殊保护制度；
It is probably advisable to only encrypt data that requires special protection.
语句。因此建议只加密需要特别保护的数据。
The police inspector general said nearly 150 of more than 1, 500 candidates have requested special protection.
警察督察长说，近150个以上的1500名候选人要求特殊保护。
If both are from the same place, Chinese design for special protection will lead the world.
如果上下两把刀是一坑所出那中国刀的特殊防护设计就领先世界了。
